Bohaterowie pierwszej części filmu, Borman i Czerep, biorą udział w rekontrukcji jednej z bitew II wojny światowej. Nieoczekiwanie, wraz z dwoma Ukraińcami, Taranem i Sierym trafiają w środek piekła operacja lwowsko-sandomierskiej. Muszą nie tylko przeżyć, ale też uratować przyszłość.

Przebojowa czarna komedia Krzysztofa Zanussiego z gwiazdorską obsadą. Przewrotny humor, zaskakujące zwroty akcji, niezwykli bohaterowie, których losy budzą śmiech przez łzy. Zepsuty przez dostatnie życie biznesmen Konstanty dowiaduje się, że cierpi na ciężką chorobę serca. Uratować go może tylko natychmiastowy przeszczep. Bogacz trafia do szpitala, gdzie ma oczekiwać na dawcę. Tam przypadkowo spotyka młodego mężczyznę, który w dziedzinie sukcesów życiowych znajduje się dokładnie na przeciwległym biegunie. Stefan właśnie stracił pracę, dziewczynę i chęć do życia, co przełożyło się na nieudaną próbę zakończenia marnej egzystencji na ziemskim padole. Przekonany o swojej władzy i nieomylności Konstanty wpada na genialny pomysł pozyskania serca. Postanawia przekonać niedoszłego samobójcę, że próbę tę warto mimo wszystko powtórzyć raz jeszcze. Tym razem skutecznie…

Taras zaczyna brać udział w nielegalnych walkach. Tak jak szybko robi karierę, tak szybko zyskuje sobie wrogów.

Zima 1918. Dwaj bracia Andrey i Alexey Savitskikh zakochują się w pięknej Sofii. Tymczasem bolszewicy zbliżają się do Kijowa, a miasto wypełniają "czerwoni" agenci. Rząd UPR wysyła wszystkie gotowe do walki jednostki wojskowe, w tym kadetów i studentów, do walki z wrogiem. Czterystu młodych ludzi, w tym Andriej i Aleksiej, przeciwstawiają się czterotysięcznej doskonale uzbrojonej armii.