Mroczne siły stają na drodze osieroconej kartografki Aliny Starkov, dysponującej nadprzyrodzoną mocą, która może odmienić los rozdartego przez wojnę świata.

Detektyw Sara Lund odbywa swoje ostatnie dni służby w kopenhaskiej policji. Ma przenieść się do Szwecji wraz ze swym narzeczonym i zacząć pracować dla tamtejszego wymiaru sprawiedliwości. Jednak jej plany zmieniają się, gdy znika 19-letnia Nanna Birk Larsen. Okazuje się, że dziewczyna została brutalnie zgwałcona i zamordowana. Sara wraz ze swym partnerem Janem Meyerem zaczynają prowadzić śledztwo w tej sprawie. Okazuje się, że złapanie inteligentnego i niebezpiecznego mordercy nie będzie łatwe...

Świat siedemnastolatki wywraca się do góry nogami, gdy wraz z przyjaciółmi odkrywa niepokojącą prawdę, kryjącą się w ich z pozoru spokojnym duńskim miasteczku.

Podczas weekendowego wyjazdu dochodzi do wybuchu łodzi, w którym giną mężowie trzech przyjaciółek. Funkcjonariusz prowadzący śledztwo uznaje je za główne podejrzane.

Historia oparta na faktach. Rok 1952, brak wyszkolonego personelu zmusza mężczyzn do nauki w szkołach pielęgniarskich. Jak sobie poradzą w środowisku, w którym panują przestarzałe hierarchie i surowa dyscyplina?