Duński kucharz jedzie do Toskanii, aby sprzedać firmę swojego ojca. Poznana na miejscu kobieta skłania go do przemyślenia jego stosunku do życia i miłości.

Rodzice piątki urwisów postanawiają wyjechać na wakacje tylko we dwoje. W tym czasie Blop (Rumle Riisom), Pusle (Frida Luna Roswall Mattson), Michael (Lasse Guldberg Kamper), Jan (Sebastian Kronby) i Amalie (Mathilde Hogh Kolben) zostają pod opieką ulubionego wujka Erika (Peter Mygind). Ten znany i ceniony psycholog dziecięcy ma teraz szansę sprawdzić swoje teorie w praktyce. Szybko przekonuje się, że nie będzie mu łatwo zapanować nad żywiołową gromadką. Wkrótce dzieciaki urządzają sobie przejażdżkę nowym autem ojca. Oczywiście, eskapada ta kończy się stłuczką i sporym rachunkiem do zapłacenia. Aby zdobyć pieniądze, rodzeństwo postanawia otworzyć w domu prywatny hotel.

Dominic prowadzi spokojne życie z Letty i ze swoim synem Brianem. Jednak nadal czyhają na niego różne niebezpieczeństwa. Tym razem Dominic będzie musiał zmierzyć się z duchami własnej przeszłości. Jego ekipa znów połączy siły, żeby pokonać wroga - doskonałego kierowcę Jacoba Toretto, który jest bratem Dominica skłóconym z nim od wielu lat.