Sequel pierwszej części opowiada nam o przestępczości i handlu narkotykami w favelach - lokalnych slumsach Rio de Janeiro - mieście, w którym policja wydaje się nie mieć prawa głosu. Podpułkownik Nascimento (Wagner Moura) jest nadal dowódcą BOPE - elitarnej brazylijskiej jednostki policji do zadań specjalnych, a jego prawą ręką jest kapitan André Matias (André Ramiro). W świecie bez zasad, po dwóch stronach barykady stoją oddziały specjalne, gdzie milicja walczy z bezwzględnymi bossami ulicznych gangów oraz z korupcją i żądnymi władzy politykami.

Opowieść o trudnym dzieciństwie jednej z największych gwiazd w historii futbolu. Pelé, czyli Edson Arantes do Nascimento, przyszedł na świat w biednej brazylijskiej rodzinie w 1940 roku. Wychowujący się w slumsach Sao Paulo chłopak od najmłodszych lat musiał zarabiać jako pucybut. Z czasem jednak okazało się, że Pelé ma ogromny talent do gry w piłkę nożną. W wieku piętnastu lat został piłkarzem drużyny Santos FC. Jako siedemnastolatek zaś zadebiutował w reprezentacji Brazylii, z którą rok później sięgnął po mistrzostwo świata.

Julio Santana (Marco Pigossi) jest głęboko wierzącym chrześcijaninem, filantropem i kochającym, dobrym synem. Doskonale jednak posługuje się bronią. Za każdym razem kiedy pociąga za spust i zabija, ma wyrzuty sumienia.... Historia oparta na prawdziwej historii rewolwerowca, który odpowiada za 492 morderstwa w Brazylii.

Pałająca nienawiścią do karnawału dziewczyna pragnie studiować modę, więc jedzie do Rio de Janeiro, by zdobyć referencje od najsłynniejszej brazylijskiej projektantki. W tym celu próbuje zostać krawcową jednej z największych szkół samby. Dowiaduje się, że karnawał trwa tylko tydzień, ale miłość potrafi odmienić całe życie.

Gdy Alex i Eva postanawiają wziąć ślub w miejscu, gdzie po raz pierwszy się spotkali, na ich drodze do ołtarza pojawia się seria zabawnych przeszkód.

Bojaźliwy były piłkarz, który dowiaduje się, że jego szwagier jest wampirem i chce zdobyć władzę nad światem, musi zebrać całą swoją odwagę, aby do tego nie dopuścić.