Tony po latach starań osiągnął ogólnokrajowy sukces, jest piosenkarzem w nocnym klubie. Antonio natomiast jest piłkarzem, który stał się gwiazdą po zdobyciu zwycięskiej bramki w meczu o mistrzostwo Europy. Obu mężczyznom lata 80. niosą obietnicę bogactwa, sukcesu i porywających wydarzeń. Jednak ich dobra passa nie trwa długo, po kilku latach obaj doświadczają gwałtownego odwrócenia szczęśliwej fortuny.

Do pociągu dostaje się chory mężczyzna, który zaraża pasażerów tajemniczym wirusem. Maszyna zostaje wysłana w kierunku Polski, by objąć jadących ścisłą kwarantanną.

Matt Benson (Harvey Keitel), agent FBI zostaje wysłany na wyspę Panarea, gdzie ma współpracować z włoskim rządem. Na miejscu zamieszkuje w pięknym domu, co sprawia szczególną radość jego żonie Jessie (Andie MacDowell) i 5-letniej córeczce Tinie (Danielle Marie Valenti). Kilka dni po przybyciu na wyspę, Matt bierze udział w przesłuchaniu 11-letniego chłopca Ettore Greco (Mattia De Martino), którego cała rodzina zginęła w zorganizowanym przez mafię zamachu bombowym. Ze względów bezpieczeństwa Ettore zamieszka w domu Matta razem z jego rodziną. Niestety, bardzo szybko okaże się, że nie był to najlepszy pomysł...

Lugano, Szwajcaria. Titta Di Girolamo jest dyskretnym i ponurym mężczyzną, który od prawie dekady mieszka w skromnym pokoju hotelowym, więźniem okropnej rutyny, pozornie bez celu. Jego przeszłość jest tajemnicą, nikt nie wie, czym się zajmuje, a na niedyskretne pytania odpowiada wymijająco. Jakie sekrety skrywa ten enigmatyczny człowiek?