Victoria, młoda kobieta z Madrytu, po wyjściu z modnego klubu spotyka czterech chłopaków. Sonne i jego kumple to prawdziwi berlińczycy, którzy obiecują nowoprzybyłej, że odkryją przed nią alternatywny świat stolicy Niemiec, inny niż ten znany z miejskich przewodników. Zauroczona Sonnem dziewczyna nie ma nic do stracenia. Sielankę burzy prośba o zwrot niebezpiecznej przysługi, którą chłopcy są winni prominentnemu i tajemniczemu gangsterowi. Długi wdzięczności nie wygasają, szczególnie wobec szefów przestępczych gangów. Victoria nie ma nic do stracenia. Tej nocy zostanie szefową nowopoznanych kumpli.

Wczesne lato w nadmorskim miasteczku kilkaset kilometrów od Stambułu. Lale (Güneş Nezihe Şensoy) i jej cztery siostry wracają ze szkoły, spontanicznie świętując koniec roku i niewinnie flirtując z kolegami z klasy. Dla okolicznych mieszkańców ich zabawa okazuje się być jednak zbyt frywolna. Wybucha lokalny skandal, który ma nieoczekiwane konsekwencje. Dom dziewczynek z dnia na dzień zamienia się w więzienie, a rodzina postanawia jak najszybciej "pozbyć się problemu" i wydać je za mąż – decydując o wyborze narzeczonych bez ich wiedzy. Siostry postanawiają jednak za wszelka cenę znaleźć sposób, by pokonać ograniczenia i móc żyć po swojemu.

Murat Kurnaz jest bystrym chłopakiem o niemiecko-tureckich korzeniach. W wieku dziewiętnastu lat postanawia przejść na islam i wyruszyć na pielgrzymkę do Pakistanu. Na miejscu zostaje aresztowany przez Amerykanów pod zarzutem terroryzmu. Murat trafia najpierw do obozu w Afganistanie, a następnie do Guantanamo, gdzie przez pięć lat jest przesłuchiwany i torturowany. Między młodym więźniem a odpowiadającym za jego sprawę amerykańskim śledczym, Gailem Holfordem, rodzi się specyficzna więź.

Babtou urodził się w Niemczech. Nie był wzorowym obywatelem, ale wydoroślał przez dwa lata spędzone w niemieckim więzieniu. Teraz nie może się doczekać, kiedy będzie mógł razem ze swoim najlepszym kumplem Dennisem zacząć wszystko od nowa. Wolny człowiek w wolnym świecie. Znajomi organizują na jego cześć powitalną imprezę. Zabawa się rozkręca niekoniecznie w dobrym kierunku. Zjawia się policja i Babtou znowu ma na rękach kajdanki. Wygląda też na to, że grozi mu deportacja do "rodzinnego" Senegalu.