Główną bohaterką filmu jest mała dziewczynka - Anastazja, która widzi siebie jako osobę będącą w stanie pokonać wszystkie ograniczenia, które staną jej na drodze do celu. Kiedy jednak dziewczynka budzi się pewnego razu jako szesnastoletnia kobieta, przekonuje się, że czyhają na nią niebezpieczeństwa świata, którego zupełnie nie zna.

Serge Buren to legenda francuskiej policji. Choć często działa na granicy prawa nie wahając się sięgać po niekonwencjonalne metody śledcze, przełożeni przymykają na to oko, a młodsi funkcjonariusze gotowi są pójść za nim w ogień. Gdy Paryżem wstrząsa seria brutalnych napadów na sklepy z biżuterią i banki, Buren i jego ludzie są jedynymi, którzy mają szansę dopaść przestępców.

Marie Chabrier dobiega do czterdziestki. Samotnie wychowuje dziecko i ma kłopoty finansowe. Marzy o tym, by wreszcie stanąć na nogi i nie martwić się o przyszłość. W Boże Narodzenie Marie dostaje niespodziewaną wiadomość. Okazuje się, że po śmierci stryjecznego dziadka Dymitra odziedziczyła ogromny teren pod Petersburgiem, wraz z pałacykiem oraz parkiem rozrywki, ulubionym miejscem wypoczynku mieszkańców miasta. Kiedy Marie przybywa na miejsce, poznaje Wanię, przystojnego i mówiącego po francusku dyrektora parku. Od niego nowa właścicielka dowiaduje się, że park przeżywa poważne problemy finansowe, jest na krawędzi bankructwa. Ale Marie nie zamierza się łatwo poddać, chce za wszelką cenę ratować podupadający obiekt, w czym wspiera ją Wania.