Charlotte Murphy zmaga się z trudnościami w radzeniu sobie z gniewem. Gdy terapeutka namawia ją do prowadzenia dziennika, Charlotte spisuje listę ludzi, którym życzy śmierci. Postanawia także umawiać się na randki z mężczyznami poznanymi online. Tak poznaje Lyle'a Wilkesa sądząc, że to mężczyzna dla niej idealny. Nie zdaje sobie sprawy, że Lyle jest zawodowym zabójcą. Sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, gdy w ręce Wilkesa trafia dziennik z listą jej wrogów.

Mike wiedzie spokojne i leniwe życie u boku ukochanej Phoebe. Praca w miejscowym sklepie spożywczym, czas wolny spędzany w oparach nie do końca legalnych substancji oraz szykowanie się do oświadczyn – oto największe wyzwania życiowe długowłosego wyluzowanego młodzieńca. Aż pewnego dnia, w ułamku sekundy, niespodziewanie okazuje się, że Mike jest „uśpionym” agentem CIA, posiadającym niezwykłe umiejętności, pozwalające mu na błyskawiczne i ostateczne eliminowanie wrogów. A na dodatek sam staje się celem wyspecjalizowanego zabójcy z agencji rządowej.