Recydywista Fred Frenger przybywa do Miami. Na lotnisku przywłaszcza sobie cudzy bagaż. Zaczepiony przez wyznawcę Hare Kriszna, łamie natrętowi palec. Nie wie, że na skutek szoku mężczyzna zmarł. Sprawę prowadzi sierżant Hoke Moseley, który bez większych kłopotów wpada na trop przestępcy. Nie traktuje sprawy poważnie do momentu, w którym, napadnięty przez Frengera, zostaje skatowany i pozbawiony broni, odznaki oraz sztucznej szczęki. Upokorzony, zabiera się za ściganie bandyty. Tymczasem Frenger objawia prawdziwe oblicze.

Gus trudni się okradaniem zamożnych domów. W Boże Narodzenie włamywacz usiłuje obrobić okazałą rezydencję w Connecticut. Chroniący dom system alarmowy działa jednak bez zarzutu. Na miejscu zjawia się policja. Aby wymknąć się pogoni, Gus bierze na zakładników przypadkowe małżeństwo i zamierza przeczekać obławę w domu porwanych. W ten sposób włamywacz wpada z deszczu pod rynnę.

Charles Driggs (Jeff Daniels) właśnie awansował na stanowisko wiceprezesa. Mężczyzna wiedzie nudne, rutynowe życie. Pewnego dnia postanawia wyjść z kawiarni bez płacenia rachunku. Zostaje zauważony przez Lulu (Melanie Griffith), która proponuje mu podwiezienie do biura. Ku zaskoczeniu Charlesa, kobieta zabiera go w podróż w nieznane.