Perypetie detektywa Charliego Hudsona i jego zawodowego partnera, owczarka niemieckiego Reksa. Razem tworzą niebywale skuteczny duet stróżów prawa. W czasie pierwszych wspólnych przygód muszą między innymi odnaleźć porwaną dziewczynę i wyjaśnić sprawę śmierci nieustraszonego fana parkouru.

Perypetie detektywa Charliego Hudsona i jego zawodowego partnera, owczarka niemieckiego Reksa. Razem tworzą niebywale skuteczny duet stróżów prawa. W czasie pierwszych wspólnych przygód muszą między innymi odnaleźć porwaną dziewczynę i wyjaśnić sprawę śmierci nieustraszonego fana parkouru.

Astrid (Jana Morrison) i Lilly (Samantha Aucoin) przekonują się, że portal do innego wymiaru znajduje się w zasięgu ręki. Pozwala im to uwolnić się od licealnych trudności. Wkraczają w świat magii. Niebawem muszą uratować świat przed nadprzyrodzonymi potworami.