Ze sztabu T.I.A ( Totalnej Agencji Wywiadowczej) ktoś skradł najniebezpieczniejszy wynalazek profesora Bacterio. Przyrząd trafia do rąk karzełkowatego i dość niezrównoważonego dyktatora, który gotów jest użyć go w celach kryminalnych. Dyrektor T.I.A. jest przekonany, że jeśli chce odzyskać niebezpieczny wynalazek jednego zrobić mu nie wolno – zlecić sprawy agentom Mortadelo i Filemonowi. Gdy jednak waleczny duet odkrywa, że T.I.A. wynajęło podejrzanego i nadętego detektywa spoza agencji, postanawia działać na własne ryzyko, choćby nawet ryzyko to obejmowało całą ludzkość. Pytanie brzmi: czy uda im się ocalić świat czy tkwimy po same uszy w g...?

Grupa złoczyńców planuje doprowadzić do globalnej katastrofy ekologicznej, która spowoduje wyparowanie całej wody na Ziemi. Przestępcy chcą sprzedawać swój własny produkt pitny i tym sposobem zarobić fortunę. Do akcji przeciwko nim wysłani zostają dwaj agenci: Filemon (Pepe Viyuela) i Mortadelo (Eduard Soto).

José Torrente (Santiago Segura), leniwy i obrzydliwy madrycki detektyw, trafia do więzienia. Zostaje oskarżony o morderstwo, którego nie popełnił. Zainspirowany swoim ulubionym filmem, obmyśla plan ucieczki. Aby móc go zrealizować, przekonuje dyrekcję więzienia do zorganizowania meczu piłki nożnej między osadzonymi a strażnikami. Na wolności planuje zemścić się na człowieku, który wysłał go za kratki.