Skazany przez skrzywdzoną czarodziejkę, Zi Yuan na spędzenie wieczności w bezruchu, bezlitosny Cesarz Smok wraz z armią 10 000 wojowników leżeli w zapomnieniu, pogrzebani w glinie jako ogromna, milcząca Terakotowa Armia. Kiedy poszukujący przygód Alex O'Connell zostaje wmieszany w przebudzenie władcy z wiecznego snu, pomóc mogą mu jedyni ludzie, którzy sporo wiedzą o nieśmiertelnych - rodzice. Przemierzająca Daleki Wschód Mumia Cesarza postawi na nogi swoje legiony… chyba, że O'Connellowie będą w stanie ją powstrzymać.

Prawnik Jack Moore, doradca wielkiego koncernu medialnego, przybywa do Pekinu, by podpisać z przedstawicielami chińskiego rządu umowę dotyczącą chińsko-amerykańskiej telewizji satelitarnej. W klubie nocnym Jack poznaje piękną modelkę i spędza z nią noc. O świcie Jack z przerażeniem stwierdza, że ma na sobie krew, a w pobliżu leżą zwłoki kobiety. Okazuje się, że ofiara była córką generała. Jack zostaje aresztowany pod zarzutem morderstwa. Moore i prawniczka Shen Yuelin próbują odkryć, kto i dlaczego wrobił go w zabójstwo.