Matka zaprasza w odwiedziny Lassego, Oskara i Jonnę i rodzeństwo udaje się do rodzinnego pensjonatu na wyspie Sunnanö. Miejsce to przypomina im o konfliktach i mrocznych tajemnicach.

Kahina Zadi jest doświadczonym oficerem śledczym w szeregach paryskiej policji. Pewnego dnia przełożeni wzywają ją i powiadamiają, że zostaje włączona do międzynarodowego śledztwa. Na terenie Szwecji, w bestialski sposób, zamordowano jej rodaka. Policjantka wyrusza do Kiruny, miasteczka położonego w przemysłowym regionie Norrbotten na północy Skandynawii, gdzie dokonano przestępstwa. Ciało ofiary zostało znalezione przywiązane do helikoptera. Na miejscu Zadi rozpoczyna współpracę z lokalnym prokuratorem, Andersem Harneskiem, który dotychczas nie miał styczności z podobnymi sprawami. Z pozoru rutynowe śledztwo z czasem staje się coraz bardziej zagadkowe i pełne komplikacji. Stróże prawa odkrywają, że podobnych zabójstw dokonano znacznie więcej, a wszystkie one są prawdopodobnie powiązane z lapońskim mistycyzmem.