Zbuntowana nastolatka Natsumi przybywa z Tokio na małą prowincjonalną wyspę w poszukiwaniu skarbu pozostawionego przez jej zmarłą matkę. Jest w szoku, gdy dowiaduje się, że Reiko – jej ciotka – jest Ama-San, czyli nurkiem – poławiaczką pereł. Reiko jest identyczną siostrą bliźniaczką jej matki. Z powodu wieloletniego konfliktu między siostrami, ciocia i dziewczynka do tej pory się nie spotkały ani nawet o sobie nie słyszały. Ciotka niechętnie wita dziewczynę, która przypomina jej gorzką przeszłość i chce się jej pozbyć. Natsumi musi znaleźć sposób na rozwiązanie starego konfliktu i zjednoczenie rodziny, aby znaleźć podwodny skarb i uratować się przed wielkimi kłopotami, w jakie się wpakowała. Japońskie popowe piosenki z lat 90., z młodości ciotki, będą nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.