Julie, która rok temu owdowiała, wprowadza się ze swoim synkiem Gavinem do nowego domu. Każdy dzień jest dla niej trudny. Od czasu śmierci męża i jednocześnie wspólnika sama prowadzi firmę architektoniczną i wychowuje syna. Na dodatek czekają ją pierwsze święta Bożego Narodzenia, które musi spędzić bez ukochanego. Nie mogąc zaopiekować się Gavinem, który ma ferie, Julie zapisuje go na półkolonie. Zaprzyjaźnia się on tam z wolontariuszką Irene, starszą kobietą, która jest również nową sąsiadką chłopca i jego mamy. Wkrótce także Julie nawiązuje z nią serdeczną relację. Irene, która też jest wdową i martwi się o wnuka, biorącego udział w misji militarnej, pomaga nowej znajomej uporać się z wieloma problemami. Wdzięczna Julie postanawia z okazji świąt sprawić jej wyjątkową niespodziankę.

Tuż przed świętami Ellie, która pracuje jako miejski architekt, odbiera telefon od matki. Musi wrócić do domu, by pomóc w ratowaniu rodzinnego biznesu. Jej ojciec doznał urazu i nie może zajmować się plantacją gwiazd betlejemskich. Na miejscu dziewczyna odkrywa, że sytuacja jest fatalna - kwiaty, które mają trafić na świąteczne stoły i stać się ozdobą dorocznej parady wciąż są zielone. Bliscy Ellie liczą na jej talent i intuicję. Wierzą, że dzięki niej tysiące poinsecji wkrótce zyskają piękny, czerwony kolor. Młoda ekspertka bierze się więc do pracy, próbując odkryć przyczynę problemu. Może przy tym liczyć na pomoc przystojnego botanika Seana. Wspólna pasja i spędzone razem chwile sprawiają, że oboje stają się sobie coraz bliżsi.

Sophie Carter jest współwłaścicielką dobrze prosperującej firmy projektowej w Los Angeles. Poświęca się zbyt dużo pracy i czuje się mocno wyczerpana. Za podszeptem swego biznesowego partnera, Spencera, postanawia zafundować sobie wreszcie dwutygodniowe wakacje. Wynajduje pokój w niewielkim pensjonacie nad jeziorem, w urokliwym Sunset Terrace, gdzie ma nadzieję w końcu wypocząć z dala od wielkomiejskiego zgiełku. Właściciel pensjonatu, Michael, samotnie wychowuje córkę po śmierci żony. Sophie zaprzyjaźnia się z dziewczynką, a rezolutna kilkulatka sprawia, że niebawem zdobywa też serce jej ojca.

Mija 10 lat od stworzenia zaawansowanego międzygatunkowego systemu ochrony opracowanego i monitorowanego zarówno przez koty, jak i psy. Jego celem jest utrzymanie pokoju w razie jakichkolwiek sporów. Ale pewien złoczyńca, spec od techniki, włamuje się do sieci bezprzewodowych i przejmuje kontrolę nad częstotliwościami słyszanymi tylko przez koty i psy. Doprowadza to do ponownego konfliktu. Globalna kocio-psia wojna ZNOWU WYBUCHA. Zespół początkujących i niedoświadczonych agentów będzie musiał zawierzyć starym dobrym zwierzęcym instynktom, aby przywrócić powszechny ład i harmonię między psami a kotami.