Sierżant Hooker i młody policjant Vince Romano wspólnie pracują nad rozwikływaniem skomplikowanych zagadek kryminalnych, jednocześnie zmagając się też z własnymi problemami osobistymi.

Para detektywów z wydziału zabójstw, porucznik Mike Stone (Karl Malden) i inspektor Steve Keller (Michael Douglas), przemierzają ulice San Francisco rozwiązując zróżnicowane sprawy kryminalne. Stone jest sprytnym policjantem z 20-letnim stażem, a Keller jest uczącym się fachu "żółtodziobem". Wiele sukcesów w pracy zawdzięczają swojej przyjaźni i dobrze układającej się współpracy...

Jim Phelps i szefem super tajnej organizacji rządowej "Impossible Missions Force (IMF)". Organizacja ta zaangażowana jest w wykonywanie bardzo niebezpiecznych misji, między innymi takich jak: demaskowanie przestępców, ściganie ich, odbijanie zakładników, zdobywanie tajnych informacji. Phelps, przed każdym zadaniem, formuję drużynę z ludzi najbardziej przydatnych do danego zadania. Bardzo ważne jest to, że agenci działają w pełnej tajemnicy, a centrala w razie ich porażki, musi zaprzeczyć ich istnieniu. Agenci podczas wykonywania swoich misji, używają super nowoczesnych, elektronicznych gadżetów.

Kapitan Buck Rogers zostaje wystrzelony w przestrzeń kosmiczną. Niestety na skutek wypadku jego statek zostaje wytrącony z orbity i nie powróci w okolice ziemi przez co najmniej 500 lat. Sam kapitan na skutek wypadku zostaje zamrożony. Lata mijają i w końcu statek zbliża się ponownie do ziemi. Jednak ta już nie jest taka jak 500 lat wcześniej...