40-letni lekkoduch Paul Schuberth (Wotan Wilke Möhring) pracuje w berlińskim wydawnictwie. Mężczyzna nie kryje zadowolenia z życia w pojedynkę, a jako rozwodnik nie ma dobrego zdania na temat instytucji małżeństwa. Jego światopogląd zmienia się wraz z poznaniem uroczej weterynarz Iris (Jasmin Gerat), która robi na nim ogromne wrażenie. Zdeklarowany singiel niespodziewanie obdarza ją uczuciem. Co więcej, pragnie spędzić z nią resztę życia. Ku jego rozpaczy, ukochana ma niedługo poślubić innego. W tej sytuacji Paul postanawia dołożyć wszelkich starań, aby pokrzyżować plany wybranki i pozbyć się rywala.

15-letnia sierota Nina, jest naocznym świadkiem przestępstwa, ma zeznawać w sądzie jako kluczowy świadek. Handlarz broni Backer ma na celu zapobieżenie jej pojawieniu się w sądzie za wszelką cenę. Za bezpieczeństwo Niny odpowiada niemiecki weteran wojny afgańskiej Max Fischer, pracujący jako ochroniarz.

Młoda zakonnica, Katarzyna von Bora, podczas pobytu w klasztorze trafia na reformatorskie pisma Marcina Lutra, które pozwalają jej poznać odmienny sposób myślenia o otaczającym ją świecie. Razem z jedenastoma innymi zakonnicami ucieka z klasztoru i trafia do Wittenbergi. Tam osobiście poznaje Lutra. Małżeństwo z reformatorem daje jej możliwość rozwoju, a dodatkowo jako przedsiębiorcza gospodyni znacznie przyczynia się do utrzymania rodziny. Śmierć trzynastoletniej córki Marcina i Katarzyny niemal doprowadza do rozpadu ich związku.

Turyngia, lato 1979 roku. Od ponad dwóch lat rodziny Strelzyków i Wetzelów pracują wspólnie nad realizacją odważnego planu - chcą uciec z Niemiec Wschodnich samodzielnie skonstruowanym balonem. Niestety, balon rozbija się tuż przed zachodnioniemiecką granicą. Stasi znajduje ślady próby ucieczki i natychmiast rozpoczyna dochodzenie. Rodziny są zmuszone jak najszybciej zbudować nowy balon. Kiedy służby bezpieczeństwa depczą im po piętach, rozpoczyna się nerwowa walka z czasem.

Max Baumbacher prowadzi talk show, w którym bez wahania łamie słowo dane gościom i zadaje im krępujące pytania. Gdy pewnego dnia budzi się i zamiast mówić swoim normalnym głosem, brzmi jak Ent z "Władcy pierścieni" lub inna mityczna istota, trudno powiedzieć, że jest tym zachwycony, choć jak wiadomo media kochają dziwaków i Max mógłby rozgrzać swoją karierę do czerwoności.

W związku Anny i Luda zaczna wiać nudą. Mężczyzna jest poirytowany ciągłym narzekaniem kobiety, Anna natomiast jest smutna, że zaangażowanie jej chłopaka w ich wspólne życie ciągle słabnie. Na dodatek w ich okolicy pojawiają się dawni kochankowie. Do codziennych problemów pary dochodzą kolejne - wzajemne podejrzenia o zdradę.