Zac ma 17 lat i adres zamieszkania w robotniczej dzielnicy Marsylii. Całymi dniami szwenda się po ulicach z koleżkami-dilerami. Gdy matka wyrzuca go z domu, Zac znajduje schronienie u rówieśniczki, Shéhérazade, która delikatnie mówiąc, pracuje na ulicy. Chłopak w trochę nieoczekiwany dla siebie sposób zostaje najpierw jej alfonsem, potem musi prosić o pomoc lokalny gang, a dalej jest już tylko gorzej. Na dokładkę Zac i Shéhérazade zakochują się w sobie.

Trzech marsylskich gliniarzy ma szansę rozpracować dużą siatkę narkotykową. Gdy jednak ich kluczowy informator formułuje poważne żądania, sytuacja się komplikuje.

Pięćdziesięcioletnia Jeanne pracuje jako pomoc w szpitalu położniczym w Marsylii. W dzień i w nocy kobieta i jej współpracownicy walczą, aby pomóc matkom i ich dzieciom w walce z brakami kadrowymi i ciągłą presją kierownictwa. Sama mieszka ze swoją 18-letnią córką Zoé. Kiedy dochodzi do tragedii w szpitalu, a Zoé wyjeżdża na studia do Paryża, tajemnice z przeszłości Jeanne zmuszają ją do zweryfikowania swoich życiowych wyborów.

Kapitan Bellaiche, detektyw z Tuluzy, prowadzi śledztwo w sprawie przemytu narkotyków powiązanego ze śmiercią dwóch nastolatków, którą to sprawę bada z kolei Richard Cross z paryskiego wydziału kryminalnego. Zmuszeni do współpracy, by razem schwytać mordercę i powstrzymać przemytników, Sara i Richard, mimo różnych metod, wspólnie uczestniczą w wyścigu z czasem po drogach Hiszpanii i Francji.

Pewnej nocy, w zatłoczonym paryskim metrze, Aymeric (Alex Lutz) nieumyślnie wpada na Nathalie (Karin Viard), wywołując tym samym drobną kłótnię ku uciesze współpasażerów. Nagły przypływ złości niespodziewanie przeradza się we wzajemne pożądanie, które skłania nieznajomych do wspólnego spędzenia nocy. Spacerują skąpanymi w ciemności ulicami, chłonąc razem nocne życie Paryża, cały czas prowadząc długie rozmowy, i odwlekając to, co nieuchronne – pożegnanie. Gdy wstanie świt, Aymeric i Nathalie znów staną się sobie obcy. A co, jeśli tak naprawdę nigdy tacy nie byli?

Oszust, który rozpaczliwie potrzebuje pieniędzy, poznaje kobietę, która zbiła fortunę na kryptowalutach. Wydaje się dla niego wymarzonym celem, ale pozory mogą mylić.