Utrzymana w stylu "Nędznych Psów" Sama Peckinpaha opowieść o nienawiści i uprzedzeniach wobec obcych. Zamknięte małomiasteczkowe społeczeństwo kierowane przez charyzmatycznego, ale ogarniętego obsesją religijną, przywódcę, staje w obliczu dramatu. Tragiczna, niewyjaśniona śmierć kobiety powoduje drastyczną eskalację zbrodni i nienawiści wobec podejrzanego o przestępstwo uchodźcę z Bośni. W jego obronie staje tylko jeden człowiek, wobec którego kieruje się cała wrogość podjudzanego tłumu. Brak tolerancji, nienawiść do obcych, obsesje i uprzedzenia to nie tylko domena krajów trzeciego świata. To wszystko może zdarzyć się nawet w cywilizowanej podobno Danii. Jeden z najlepszych filmów skandynawskich ostatnich lat, wielokrotnie nagradzany i nominowany na festiwalach europejskich.

Prywatny detektyw Varg Veum chce zerwać z niebezpiecznym stylem życia. Zdobywa posadę w szkole, przestaje pić alkohol i angażuje się w stały związek z Karin. Sielanka szybko się kończy. Veum dowiaduje się, że z więzienia wyszedł jego dawny wróg, szukający zemsty na ludziach, którzy przyczynili się do skazania go za zamordowanie nastolatki. Były detektyw, który był zamieszany w śmierć dziewczyny, musi zmierzyć się z przeszłością i własnym sumieniem.

Hamre, główny inspektor wzywa Veuma, by ten pomógł rozwiązać sprawę. Małżeństwo zostało brutalnie zamordowane, a wszystkie dowody wskazują, że winnym jest ich 16-letni syn, Jan Egil. Varg zna chłopaka i uważa, że to niewiarygodne, żeby on był sprawcą, nawet jeśli sam tak zeznaje. Podczas śledztwa, Veum odkrywa, że zamordowane małżeństwo prowadziło nieczysty biznes, który przysporzył im wielu wrogów i kosztował życie wielu młodych ludzi. Veum musi wygrać wyścig z czasem, by rozwiązać sprawę i ocalić życie innym

Prywatny detektyw, Varg Veum, po powrocie do Bergen przekonuje się, jak niewiele wie o swojej dziewczynie, Karin, która prosi go o pomoc w odnalezieniu siostry. Zaginiona jest prostytutką i została uprowadzona przez grupę stręczycieli. Stojąc przed poważnym dylematem, Varg podejmuje dramatyczną decyzję. Tymczasem komendant policji, Hamre, prowadzi śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny, którego zwłoki wyłowiono z miejskiego akwarium. Zdaniem Veuma obie sprawy coś łączy.

Varg Veum spotyka się z Evenem Nymarkiem, dawno niewidzianym przyjacielem, weteranem wojny w Afganistanie, a obecnie pracownikiem ochrony w fabryce broni Armakon. Kilka godzin później zakład, w którym pracował były żołnierz eksploduje. Jedyny ocalały z wybuchu szef Evena, Harald Ullven, zeznaje, że to jego podwładny podłożył bombę. Przekonany o śmierci Evena, nie mogąc jednak uwierzyć w oskarżenia Ullvena, Veum zakrada się do mieszkania przyjaciela, gdzie odkrywa pudło ze ściśle tajnymi dokumentami. Wplątuje się tym samym w międzynarodową aferę, dotyczącą produkcji i używania przez armię broni kasetowej.

Varg Veum wkrótce zostanie ojcem. Przedtem czeka go jeszcze jedno śledztwo. Do jego biura zgłasza się Siv Bruun. Kobieta zleca mu odnalezienie siostry, prostytutki Maggie. Obie panie są znane komisarzowi Hamre i policji. Sąsiedzi byli prawnymi opiekunami pochodzących z rozbitej rodziny dziewczynek i ich brata, Karla Gunnara. W trakcie śledztwa Veum odkrywa, że w dniu zniknięcia Maggie przepadł także Karl, który nie wrócił z przepustki do więzienia. Mężczyzna jest zamieszany w kradzież sterydów, które zamierzano rozprowadzić wśród osadzonych.

Varg Veum jest świadkiem śmierci młodej dziewczyny, która ubiegała się o azyl. Czy był to tylko nieszczęśliwy wypadek, czy też została zamordowana, jako przestroga dla innych dziewczyn w podobnej sytuacji? Veum i Karin odkrywają, że denatka była mocno zaangażowana w operacje, w których młode kobiety ubiegające się o azyl są cyklicznie wykorzystywane. Czas działa na niekorzyść Varga, który musi poznać tożsamość ludzi stojących za zbrodniami, zanim kolejne młode dziewczyny stracą życie.