Gloria (García) to 58 letnia rozwódka. Jej dzieci wyprowadziły się z domu, ale ona nie ma ochoty spędzać swoich dni i nocy samotnie. Zdeterminowana do walki z nadchodzącą starością i samotnością, zaczyna uczestniczyć w spotkaniach dla singli, które prowadzą wielokrotnie do rozczarowania i pustki. W końcu na jej drodze staje Rodolfo (Hernández), ex-oficer marynarki przy którym czuje romantyczne podekscytowanie. Gloria zaczyna nawet wyobrazić sobie ich stały związek. Jednak to spotkanie staje się nagle nieoczekiwanym wyzwaniem i Gloria stopniowo odkrywa, że ​​jest zmuszona do konfrontacji z jej własnymi mrocznymi sekretami.

Czterdziestodwuletnia Mariana (Antonia Zegers) należy do chilijskiej uprzywilejowanej klasy wyższej. Niedogadująca się ze swoimi ojcem i mężem kobieta dni spędza na walce z niepłodnością, prowadzeniu galerii sztuki oraz nauce jazdy konnej. Jej instruktorem jest dwadzieścia lat starszy Juan (Alfredo Castro). Para powoli nawiązuje romans. Pewnego dnia wychodzi jednak na jaw, że mężczyzna jest byłym pułkownikiem podejrzanym o łamanie praw człowieka w czasie rządów Pinocheta.