Valerie (Virginie Ledoyen) spotyka się ze swoim chłopakiem w paryskiej kawiarni by powiedzieć mu, że jest w ciąży i chce urodzić to dziecko. Remi (Benoît Magimel) jest bezrobotnym młodym mężczyzną, który mieszka w domu rodziców i nie ma jej zbyt wiele do zaoferowania. Młoda dziewczyna nie jest pewna czy rozstać się z nim i w nowe życie wystartować całkiem samotnie. Ich rozmowa nie trwa długo, ponieważ Valerie lada moment rozpocznie swój pierwszy dzień w nowej pracy. Właśnie zatrudniła się jako pokojówka w luksusowym hotelu, ale obiecuje przyszłemu ojcu swojego dziecka, że spotkają się w czasie przerwy obiadowej. Jakie decyzje podejmie Valerie? Jak będzie wyglądała ta rozmowa za kilka godzin? Te pytania pozostają otwarte, kiedy kamera towarzyszy dziewczynie przez kolejne godziny. Pod powierzchnią najzwyklejszych, hotelowych czynności - kryją się myśli, które zadecydują o jej dalszym życiu...

Lancelot stracił żonę w wypadku samochodowym. Po tym, jak zawalił mu się świat, odkrywa, że zupełnie nie znał swojej żony.

Dziewięciu tłumaczy z całego świata zostaje zamkniętych w luksusowym bunkrze. Mają wspólnie pracować nad przekładem finałowej części bestsellerowej trylogii, na którą czekają miliony fanów. Praca marzeń okazuje się jednak więzieniem. Brak kontaktu ze światem i rygorystyczne zasady zaczynają budzić frustracje. Kiedy fragment książki, wraz z żądaniem okupu, pojawia się w Internecie, rozpoczyna się polowanie na winnego i wyścig z czasem. Nikt nikomu nie ufa, każdy jest podejrzany, każdy ma motyw a bezwzględny wydawca nie cofnie się przed niczym, by zdemaskować i ukarać ją lub… jego.

Francois Pignon (Pierre Richard), zdesperowany ojciec bardzo chorej córeczki, napada na bank, by zdobyć pieniądze na jej leczenie. Na zakładnika bierze, przypadkowego mężczyznę Jeana Lucasa (Gérard Depardieu). Okazuje się, że Lucas właśnie wyszedł z więzienia, w którym przebywał za.... napad i obrabowanie 14 banków.

Amerykański robotnik wiertniczy jedzie do Marsylii we Francji, aby odwiedzić swoją córkę,która siedzi w więzieniu za morderstwo, którego twierdzi, że nie popełniła. W obliczu barier językowych, różnic kulturowych i skomplikowanego systemu prawnego, szybko buduje dla siebie nowe życie, a jego osobistą misją jest oczyszczenie jej z zarzutów.