Akcja serialu toczy się w położonych w środkowych Niemczech górach Harz. Główna bohaterka, Klara Degen, jest sekretarką pracującą w komisariacie policji w górskim miasteczku. Często wtrąca się do prowadzonych tam śledztw przyczyniając się do rozwiązania kryminalnych zagadek

Marsylia w latach 1940–1941. Serial "Transatlantic" zainspirowała prawdziwa historia Variana Frya, Mary Jayne Gold i organizacji Emergency Rescue Committee. Ryzykując życiem, aby pomóc ponad 2000 uchodźców - w tym wielu artystom, którzy trafili na listę najbardziej poszukiwanych przez nazistów przestępców - uciec z okupowanej Francji, międzynarodowa grupa młodych superbohaterów i ich sławnych podopiecznych okupuje willę na przedmieściach miasta. Atmosfera śmiertelnego zagrożenia sprzyja nawiązywaniu niecodziennej współpracy i gorących romansów.

Pochodząca z Zagłębia Ruhry Nora Kaminski jest lekarzem na luksusowym statku wycieczkowym. Pewnego dnia przepisuje niewłaściwy lek pacjentowi. Kobieta zostaje oskarżona o zaniedbanie i zwolniona z pracy w trybie natychmiastowym. Bezrobotna Nora przeprowadza się na Rugię, gdzie obejmuje posadę u przyjaciela z czasów studenckich, doktora Richarda Frese'a.