Gdy rodzina cioteczki Danielle wyjeżdża na wakacje, zostawia kobietę pod opieką młodej dziewczyny. Niestety, Danielle jest przeciwieństwem cichej i uprzejmej starszej pani. Jak opiekunka poradzi sobie z nieznośną kobietą? Cioteczka początkowo wszelkimi siłami uprzykrza życie opiekunce, w końcu jednak obie kobiety odkrywają, że mają ze sobą wiele wspólnego.

Dwaj bracia, emigranci z Polski, mieszkają w Paryżu. Wykonują mało atrakcyjne prace, są rozczarowani, postanawiają wracać do kraju. Na lotnisku wykorzystują niezwykłą okazję: podają się za gości festiwalu filmowego, przybyłych właśnie z Islandii.