Ojciec Eion O'Donnell jest jednoznaczny co do potrzeby użycia przemocy, aby zmusić Wielką Brytanię do opuszczenia Irlandii. Ma wpływ na młodego, wrażliwego chłopca, Antaine'a, aby walczył w Powstaniu 1916. Pięćdziesiąt lat później Antaine przybywa do Derry jako doświadczony bandyta.

Irlandia, burzliwy rok 1847. Jeden z żołnierzy opuszcza armię brytyjską, by wrócić do domu w Irlandii, gdzie odkrywa, że jego kraj spustoszył Wielki Głód. Jego matka umarła z głodu, a jego brat został powieszony przez Brytyjczyków – żołnierz wyrusza więc w wyprawę, by wymierzyć sprawiedliwość za krzywdy wyrządzone jego rodzinie i krajowi. Jest tylko jeden człowiek, który może powstrzymać jego krwawą krucjatę – zhańbiony weteran brytyjskiej armii, którego lojalność może być bardziej skomplikowana niż się wydaje.

Róise (Bríd Ní Neachtain) była żoną swojego męża Franka przez 40 lat. Dwa lata po śmierci ukochanego nadal czuje się zagubiona i samotna. Codziennie włącza starą wiadomość głosową, by usłyszeć tylko jego głos. Prawie z nikim nie rozmawia, a wychodzi tylko do sklepu. Niespodziewanie koło jej domu pojawia się bezpański pies, który podąża za nią i nie odstępuje na krok. Kobieta początkowo przegania czworonoga, ale kiedy przypomina sobie ostatnie słowa zmarłego, a pies pokazuje jej, że uwielbia hurling - nie ma już odwrotu! Przygarnia go, po czym nazywa Frank, zaczynając wierzyć, że jest reinkarnacją jej męża...