Rosie musi dokonać niemożliwego: kiedy właściciel wynajmowanego przez nią i jej rodzinę domu z dnia na dzień wystawia go na sprzedaż, młoda kobieta ma za zadanie jak najszybciej znaleźć dla swoich bliskich nowy dach nad głową. W przepełnionym Dublinie wolny pokój, choćby na kilka nocy, graniczy z cudem. Rosie jest jednak zdeterminowana – dobro i szczęście jej rodziny są dla niej najważniejsze. Wierzy, że jeżeli będą trzymać się razem, pokonają wszystkie przeciwności.

Colm (Tom Vaughan-Lawlor) jest mężczyzną po czterdziestce, który wiedzie wygodne życie. Ma kierownicze stanowisko w dublińskich dokach, dwójkę nastoletnich dzieci oraz miłą i lojalną żonę Claire. Po śmierci ojca, bardzo destrukcyjnej postaci, coś w nim jednak pęka. Colm pogrąża się w chaosie. Zostaje zwolniony z pracy, pije dużo alkoholu. Nie mogąc zwierzyć się Claire, coraz więcej czasu spędza z 19-letnim Jay'em, który para się prostytucją. Ich namiętne spotkania i skomplikowana przyjaźń stają się jedyną pociechą Colma, ale ta słabość zagraża życiu jego rodziny.