Madryt, początek XXI wieku. Pijany inspektor policji, Santos Trinidad zamieszany zostaje w potrójne morderstwo. Istnieje jednak świadek, któremu udaje się uciec i który mógłby go obciążyć swoimi zeznaniami. Santos wszczyna śledztwo, które ma na celu znalezienie i wyeliminowanie świadka. Musi się spieszyć, gdyż w sprawę zaangażowała się również sędzia Chacón. Oboje, odkryją, że nic nie jest tym na co wygląda - to, co wydawało się jedynie prostą sprawą związaną z handlem narkotykami, przekształci się w coś o wiele bardziej niebezpiecznego. Tylko Santos wydaje się być w stanie temu zapobiec, o ile przedtem nie zamknie go w więzieniu sędzia Chacón.

W Hiszpanii pochłoniętej ambicją i władzą, przyszłość królestwa zależy od stanu myśli jednej kobiety.

Daniel, Sara i ich syn Eric wprowadzają się do starego domu na prowincji. Chłopiec od początku nie czuje się dobrze w nowym miejscu, dodatkowo słyszy wokół siebie dziwne głosy. Jednak rodzice nie przywiązują do tego większej wagi. Po tragicznej śmierci Erica, Daniel rozpoznaje w radio głos syna. Mężczyzna postanawia zwrócić się o pomoc do eksperta i autora książek o nadprzyrodzonych zjawiskach, Germána Redondo.

Przystojny ksiądz Lorenzo Quart, będący agentem specjalnym Watykanu, wyrusza do Sewilli, aby rozwikłać zagadkę serii śmierci w zabytkowym kościele. Swoje rodzaju klerykalny thriller, dla którego za podstawę posłużyła powieść Arturo Pérez-Reverte, przetłumaczona w Polsce jako „Ostatnia bitwa templariusza”. W głównej roli – Richard Armitage.