Wyglądająca na szczęśliwą żona i matka wdaje się w romans z zagranicznym archeologiem pracującym nieopodal jej domu. Mężczyzna jest człowiekiem emocjonalnie okaleczonym, Żydem, który przetrwał obóz koncentracyjny i znalazł azyl w Stanach Zjednoczonych. Relacje pary będą trudne i bolesne.

Gdzieś na dalekich morzach południowych straszny krwawy pirat Swen napadł na statek kapitana Efraima Langstrumpfa, a jego samego uwięził w wysokiej baszcie na bezludnej wyspie. Kapitan pisał listy do swojej córki i starym zwyczajem wrzucał je w butelce do wody. Jeden z listów dotarł do adresata. Pippi wraz z przyjaciółmi postanowiła uwolnić swojego tatę.

Pippi nie opuszcza swej willi i przyjaciół. Jednak olbrzymia torba pełna złotych monet to łakomy kąsek dla zbiegłych z więzienia opryszków. Ale nie tak prosto jest przechytrzyć małą Pippi...

Pippi zamieszkuje samotnie duży dom. Wkrótce zaprzyjaźnia się z mieszkającymi w sąsiedztwie Tommym i Anniką.