37-letni Alex pracuje w agencji reklamowej. Jest pewny siebie, przystojny, twardo stąpa po ziemi, ma piękne mieszkanie i jeździ nowym mercedesem. Ciągle jednak nie może zapomnieć o dziewczynie, z którą niedawno się rozstał. Jego życie zmienia się, gdy poznaje licealistkę Niki i zakochuje się w niej bez pamięci. Różnica wieku jaka jest między nimi dla dziewczyny nie stanowi większego problemu, ale dla Alexa jest dużą komplikacją. Zwłaszcza, że na głowie ma też sprawy zawodowe, kłopoty przyjaciół oraz swoją byłą dziewczynę, która jednak postanowiła do niego wrócić.

W 16-tym Rozdziale Wielkiej Księgi Przygód Indiany Jonesa, Indy zaciąga się do francuskiej Legii Cudzoziemskiej i bierze udział w całym szeregu romantycznych, a często pechowych przygód. We Włoszech Indy zostaje wysłany z misją na tyły wroga, by uczestniczyć w niezwykle ważnym, tajnym porozumieniu, którego celem jest doprowadzenie do szybkiego zakończenia wojny. Przy tej okazji wdaje się w komiczną rywalizację o względy pięknej włoskiej dziewczyny z samym Ernestem Hemingwayem. Po odniesieniu ran w akcji, Indy zostaje przetransportowany do Północnej Afryki, gdzie wstępuje do Legii Cudzoziemskiej. Tu jego działania torpeduje zdrajca ukryty w szeregach armii. Starając się odkryć jego tożsamość, Indy musi stoczyć pojedynek z wrogimi członkami plemienia Berberów i przy okazji angażuje się w niewinny flirt z pisarką Edith Wharton.