Max zostaje przydzielony do Białego Domu, podczas gdy Butch, pies służb specjalnych, jest na urlopie macierzyńskim. Spotyka TJ, 12-letniego chłopca, który jest synem prezydenta. Ze względu na wysoki profil ojca bardzo stara się dopasować i prowadzić normalne życie. Podczas państwowej wizyty prezydenta Rosji i jego córki Aleksandry (Alex) TJ zostaje poproszony o towarzyszenie jej podczas ich pobytu. TJ zaprzyjaźnia się z Alexem, ale kiedy wpadają w kłopoty, Max przychodzi na ratunek!

Chance, były uzależniony od hazardu sportowego, potrzebuje 60 000 dolarów, aby uratować matkę przed eksmisją z domu opieki. Wraca więc do swoich starych nawyków i dowiaduje się, że nigdy nie przegrał zakładu w Boże Narodzenie. Czy to cud Bożego Narodzenia, na który czekał? A może po prostu narkoman, który nie potrafi się opanować?