Napędzana chęcią zemsty na mordercach swojego ojca, Sook-hee od dziecka szkolona jest przez przestępców na śmiertelnie niebezpieczną zabójczynię. Jednak dziewczyna zostaje aresztowana i włączona do tajnego programu, mającego uczynić z niej rządową agentkę. Zgodnie z obietnicą, po 10 latach takiej pracy będzie znowu wolna, ale taka przeszłość nie daje o sobie łatwo zapomnieć.

Słowem "naholojok" określa się w Korei ludzi, którzy świadomie zdecydowali się na samotne życie, nie zakładając rodzin i nie dopuszczając nikogo do swojej codzienności. Do "naholojok" bez wątpienia należy Jin-a – perfekcyjna i pozbawiona emocji pracownica bankowego call center. Samotność jest dla niej stanem naturalnym - sama jada lunche, sama ogląda filmy, a gdy kładzie się spać, koło niej nie ma nikogo. Nagła i niezauważona śmierć sąsiada sprawia jednak, że w emocjonalnej twierdzy, którą dziewczyna zbudowała wokół siebie, pojawi się wyłom. Czy nowa, gadatliwa koleżanka z pracy oraz człowiek, który wprowadzi się do pustego mieszkania obok, będą w stanie skruszyć ten mur? Czy Jin-a spróbuje coś zrobić ze swoją relacją z ojcem?