Pięć studentek o różnych osobowościach, upodobaniach i planach na życie wprowadza się do rezydencji o nazwie Belle Epoque.

Wiosną 1945 roku, w ponurej erze gorzkiej ciemności, młody mężczyzna i kobieta walczyli o przetrwanie, walcząc z potworami zrodzonymi z ludzkiej chciwości.

W sytuacjach kryzysowych wzywamy zespół ratunkowy. Mówi się, że mają dwa serca: jedno bije dla nich, a drugie dla cywilów. Ci bohaterowie codziennie spieszą do brutalnych i tragicznych scen zbrodni. Policja i strażacy pracują razem, by walczyć z przestępczością i pożarami.