Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou.
8/230
Pracownik biurowy Yoshida, od pięciu lat podkochuje się w swojej współpracowniczce Airi Gotou. Kiedy w końcu umówił się z nią na randkę, jego wyznanie miłosne zostaje natychmiast odrzucone. Rozczarowany i pijany, wracając do domu, natknął się na licealistkę siedzącą na poboczu drogi. Dziewczyna, chcąc gdziekolwiek przenocować, niezwłocznie próbuje uwieść zrozpaczonego mężczyznę. Pomimo odrzucenia jej zalotów, Yoshida pozwala jej zostać u siebie w mieszkaniu.
Następnego ranka, dziewczyna przedstawiła się jako Sayu Ogiwara, ujawniła również, że uciekła z Hokkaido aż do Tokyo. Podczas jej sześciomiesięcznej hulanki, nieustannie proponowała przysługi seksualne w zamian za dach nad głową. Yoshida jednak pozostaje niewzruszony jej uwodzeniem. Zamiast tego, każe jej wykonywać inny rodzaj pracy, polegający na sprzątaniu, praniu i zmywaniu naczyń.
I tak oto zaczyna się wzruszający związek między załamanym mężczyzną a zbiegłą nastolatką.