Formacja operacyjna ściga się, aby zlokalizować czarną listę, która używa wszelkich środków niezbędnych do odzyskania tego, co zostało niesłusznie skradzione. Ressler prosi Parka o przysługę. Cooper próbuje poskładać w całość wydarzenie, którego nie pamięta.