Dr Brennan i jej współpracownicy badają sprawę zabójstwa młodej kobiety. Jej ciało zostało pogrzebane w parku. Sprawcy wyraźnie zależało na uniemożliwieniu identyfikacji zwłok. Kości potraktowano jak podczas gangsterskiej egzekucji – ługiem. W końcu pracownikom Instytutu Jeffersona udaje się ustalić tożsamość ofiary – to Lauren Frank, córka milionera z branży komputerowej. Rodzice młodej kobiety nie zgłosili zaginięcia córki, ponieważ poprzedniego dnia skontaktował się z nimi porywacz z żądaniem okupu. Dostali również paczkę z palcem Lauren. Booth jedzie do rezydencji Franków. Nieoczekiwanie porywacze wysyłają kolejną wiadomość. Najwyraźniej nie wiedzą, że dziewczyna nie żyje. Wkrótce śledczy odkrywają kilka faktów z życia ofiary. Okazuje się, że w nocy, kiedy została uprowadzona, Lauren planowała podróż do Chile ze swoim nauczycielem hiszpańskiego. Na wieść o jej śmierci mężczyzna się załamuje i nawet nie próbuje ukryć, że Lauren nie była dla niego wyłącznie studentką. Badania kości ofiary przynoszą zaskakujące informacje na temat przyczyny jej śmierci. Tymczasem do dr Hodginsa zgłasza się psychiatra, który twierdzi, że w jego klinice przebywa starszy brat Jacka. Mężczyzna jest wyraźnie zaskoczony, ponieważ całe życie był przekonany, że jest jedynakiem. Odwiedza jednak nowego krewnego i upewnia się, że brat powinien przebywać pod stałym nadzorem. Hodginsa jednak nie stać na zapewnienie bratu miejsca w szpitalu, gdzie mógłby otrzymywać odpowiednią opiekę.