Dusiciel z Hillside staje się medialną sensacją, ale detektyw Grogan uważa, że morderstw dokonuje wspólnie dwóch mężczyzn. Czy zwłoki kobiety zamordowanej przy plaży to robota kolejnego seryjnego mordercy? Detektyw Lange śledzi Nożownika Slumsów w ciemnej sali kinowej.