Na bagnach w rezerwacie na wyspie zostaje znaleziony martwy dzik z odciętą głową, a w jego brzuchu ludzki palec i ubranie. Dzik został zastrzelony dzień wcześniej, ale ofiara (John Jackson, były żołnierz piechoty morskiej, który stał się rezerwistą Straży Przybrzeżnej) zmarła pięć dni wcześniej. Carlos i Daniel znajdują dowody na to, że Jackson został zastrzelony, a następnie oblany syropem, aby dzik miał ochotę go zjeść. Czy zabójcą był Benjamin Forey, nielegalny przewodnik myśliwski, survivalowiec i były kompan Jacksona z piechoty morskiej? Czy może Robert Landry, właściciel lokalnej restauracji i narzeczony kelnerki Juliany Amparo, Kolumbijki, w której Jackson był zakochany? Forey zostaje aresztowany, ale kiedy Landry wpłaca kaucję, sprawy okazują się bardziej skomplikowane, niż się wydawało. Pojawiają się podejrzenia o przemyt narkotyków, ale prawda jest o wiele, wiele gorsza.